ถึงเวลากล่าวคำว่า อวยพรปีใหม่ 2568 หรือ Happy New Year 2025 กันแล้ว “ฐานเศรษฐกิจ” รวบรวมคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษ คำแปล พร้อมความหมายดี ๆ มาไว้ให้แล้วใครที่ยังคิดคำอวยพรไม่ออก ยังไม่มีคำอวยพรเด็ด ๆ เพื่อส่งความสุขปีใหม่ให้กับคนที่คุณรัก เราคัดสรรพร้อมรวบรวมมาไว้ให้ตรงนี้แล้ว เชื่อว่า คุณจะเจอกับประโยคที่ถูกใจกันบ้าง
1. The best is yet to come. Have a sparkling New Year!
- สิ่งที่เลิศประเสริฐสุดกำลังจะมีมา ขอให้ปีใหม่ของคุณเปล่งประกายสดใสซาบซ่า
2. Out with the old, in with the new! Wishing you a very happy & healthy New Year!
- สิ่งเดิม ๆ หลบไป สิ่งใหม่ ๆ มาเลยจ้า ขอให้ปีใหม่ของคุณเป็นปีแห่งความสุขสดใส กายใจแข็งแรง
3. May the new year bring you peace, joy, and happiness. Happy 2025!
- ขอให้ปีใหม่นำพาสันติสุข ความรื่นรมย์ สำราญใจ มาแด่เธอ ขอให้มีความสุขในปี 2025!
4. Wishing you and yours health and prosperity in the new year.
- ขอให้คุณและครอบครัว มีสุขภาพดี รุ่งเรืองและร่ำรวยในปีใหม่นี้
5. New Year’s Day is the first page in a blank book: Write a phenomenal story!
- วันปีใหม่ คือ หน้าแรกของหนังสือที่ว่างเปล่า เขียนเรื่องราวของคุณเองให้มันปังๆ จึ้งๆ ไปเลย!
6. New year, new start. May all your dreams come true in 2025!
- ปีใหม่ เริ่มต้นใหม่ ขอให้ทุกความใฝ่ฝันของคุณเป็นจริงในปี 2025 นี้!
7. I hope this year turns out to be the best year of your life and your family too. Happy new year!
- ขอให้ปีใหม่นี้เป็นปีที่ยอดเยี่ยมที่สุดในชีวิต สำหรับคุณและครอบครัว สวัสดีปีใหม่จ้า!
8. Let your dreams take flight in the new year!
- ขอให้สิ่งใดที่คุณใฝ่ฝันได้เป็นจริงในปีใหม่นี้นะ!
9. You made this past year one full of endless laughter and joy. May next year bring us the same and more.
- คุณทำให้ปีที่แล้วเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสนุกสนานไม่มีที่สิ้นสุด ขอให้ปีนี้เป็นแบบนั้นอีกแบบทบทวีเลยนะ
10. Less bitter, more glitter. Cheers to the new year!
- ขอให้ทุกข์น้อยลง เปล่งประกายมากขึ้น ยินดีต้อนรับปีใหม่จ้า!
11. Good bye 2024, You made me cry, made me laugh, But It’s time to move on.
- ลาก่อนปีเก่า 2024 ปีที่มีทั้งน้ำตาและเสียงหัวเราะ แต่ถึงเวลาที่จะมูฟออน (เดินหน้า) แล้วหละ!
12. It is time to forget the past and celebrate a new start. Happy New Year!
- ถึงเวลาที่จะลืมอดีตและฉลองให้กับการเริ่มต้นใหม่ สุขสันต์วันปีใหม่นะ!
13. Life is short. Dream big and make the most of 2025!
- ชีวิตนี้สั้นนัก ฝันให้ใหญ่เข้าไว้ แล้วทำให้เต็มที่ที่สุดในปี 2025!
14. Have a sparkling New Year! Wishing you good times, good health, good cheer.
- สวัสดีปีใหม่ ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี มีสุขภาพที่ดี และกำลังใจที่ดี
15. Cheers to another year! I wish you happiness in the year to come.
- ยินดีกับอีกปีที่มาถึง ขอให้มีแต่ความสุขในปีใหม่นี้
16. Don’t just hope for a great new year. Make it a great year!
- อย่าแค่คาดหวังว่าจะเป็นปีใหม่ที่ดีสิ ลงมือทำให้มันเป็นปีที่ดีไปเลย
17. I wish you a smashing New Year filled with laughter.
- ขอให้เป็นปีใหม่ที่ดีและมีแต่เสียงหัวเราะ
18. Let your dreams take flight in the new year!
- มาทำความฝันของคุณให้เป็นจริงในปีใหม่นี้กัน
19. May the coming year bring success to you.
- ขอให้ปีใหม่นี้นำมาซึ่งความสำเร็จในชีวิตของคุณ
20. Let the year ahead be the one where all your dreams come true.
- ขอให้ปีใหม่ที่กำลังจะมาถึงนี้ เป็นปีที่ทุกความฝันและความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง
21. I wish you a smashing New Year filled with laughter.
- ฉันขอให้คุณมีปีใหม่ที่ยอดเยี่ยมและเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ
22. “Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.” – Albert Einstein
- “เรียนรู้จากวันวาน อยู่กับวันนี้ มีความหวังกับวันพรุ่ง” อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์กล่าวไว้
23. On the road to success, the rule is always to look ahead. May you reach your destination and may your journey be memorable. Happy New Year.
- บนถนนสู่ความสำเร็จ กฎก็คือคุณต้องมองไปข้างหน้าเสมอ ขอให้คุณถึงจุดหมายที่ใฝ่ฝันและขอให้มันเป็นการเดินทางที่น่าประทับใจ สวัสดีปีใหม่จ้า
24. Wishing you 12 months of success, 52 weeks of laughter, 365 days of fun, 8,760 hours of joy, 525,600 minutes of good luck, and 31,536,000 seconds of happiness.
- ปีใหม่นี้ ขอให้คุณมี 12 เดือนแห่งความสำเร็จ 52 สัปดาห์แห่งเสียงหัวเราะสดใส 365 วันแห่งความสนุกสนานบันเทิงใจ 8,760 ชั่วโมงแห่งความรื่นรมย์ 525,600 นาทีแห่งความโชคดี และ 31,536,000 วินาทีแห่งความสุข
25. Happy New Year! Let’s eat, drink, and be merry – for tomorrow we diet!
- สวัสดีปีใหม่! กิน ดื่ม และมีความสุขให้เต็มที่ ก่อนที่พรุ่งนี้จะต้องเริ่มลดน้ำหนัก!
ข่าวจาก : ฐานเศรษฐกิจ
- ไม่สามารถใส่ชื่อเว็บไซต์ใด ๆ ก็ตาม ลงในช่องแสดงความคิดเห็น
- ระบบสามารถรับข้อความ ได้สูงสุดเพียง 2,000 ตัวอักษร ต่อหนึ่งครั้ง
- ผู้ดูแลเว็บไซต์ จะลบข้อความที่ไม่เหมาะสม และข้อความโฆษณาสินค้า หรือบริการ